the bird_2023
︎Film à composante générative, HD, couleur, sonore, 11’39
@ teaser
︎ D'après une performance de Gauche, donnée le 19.01.23 au Fresnoy-Studio national des arts contemporains
︎ Avec la participation de : Sophia Achouri, CS, Droite, Eliza, Farah, Gitane, Italianka, Lisa Trinchese, Maria, PJ, Sabrina, SL
︎ Co-production de contenu, outillage et rencontres : Corinne Dutheil, Daisy Lambert, Marina Ledrein, Ingrid Liavaag, Margot Mourrier Sanyas, Jules Ramage, Johanna Rocard
︎ Equipe artistique et technique : Ana Elena Tejera, Juliette Barrat, Raphaël Zucconi, Ttale Haran, Lou Gallay, Jérôme Erhart, Alex Augier, Hazem Berrabah, Didier Sallustro,
Arno Ledoux, Gaelle Renaudin, Bianca Dacosta
︎ Le Fresnoy, studio national des arts contemporains : Panorama 25, exposition collective, Tourcoing, du 22 septembre 2023 au 7 janvier 2024
Pour the bird, Jules Ramage invite Gauche,
autrice et performeuse, à travailler avec lui. Leur rencontre a eu
lieu dans le cadre de workshops menés à la maison d’arrêt de
Fleury-Mérogis à l’été 2022. Lors de son incarcération, Gauche
développe une stratégie de survie basée sur le témoignage : elle
décrit son quotidien dans des pages qu'elle slame dans la cour de la
prison. À ces occasions, elle invite également ses codétenues à
s'asseoir en cercle et à partager leurs histoires, qu'elle note dans
son carnet. Six mois
plus tard, elle performe ces documents sur le plateau de tournage,
portant un témoignage à la fois individuel et collectif,
profondément politique.






Forthe bird, Jules Ramage invites Gauche, an author and performer he met in Fleury-Mérogis prison, to work with him. During her incarceration, Gauche developed a survival strategy based on writing : she described her daily life in pages that she performs in a slam in the prison yard.On these occasions, she also invites her fellow inmate to sit in a circle and share their stories, which she writes in her notebook. Six months later, she performs these documents on the film set, in an individual and collective and deeply political act of witness.
